Selena Gomez ‘Baila Conmigo’ Testo Traduzione Inglese: Significato

Se sei un Selenatore che non parla spagnolo, vuoi essere curioso di sapere cosa significano in inglese i testi di “Baila Conmigo” di Selena Gomez.

“Baila Conmigo” è il secondo singolo tratto dal primo e imminente EP in lingua spagnola dell’ex star di Disney Channel, Rivelazione, che è uscito sugli scaffali il 12 marzo. La canzone, che è stata rilasciata il 29 gennaio, include il rapper Rauw Alejandro ed è prodotta da Tainy. “Baila Conmigo”, che è il I Maghi di Waverly Il secondo singolo spagnolo di alum segue l’uscita del primo singolo spagnolo di Gomez, “De Una Vez”, che è stato rilasciato il 15 gennaio.

Insieme al rilascio di “Baila Conmigo”, Gomez ha anche pubblicato il video musicale della canzone, su cui Gomez ha collaborato con Gerard Santos, che ha lavorato all’album visivo di Beyoncé del 2020, Il nero è il re. Per quanto riguarda il significato di “Baila Conmigo” (che si traduce in “balla con me” in inglese), Gomez ha dichiarato in un comunicato stampa che la canzone intendeva essere un faro di luce durante l’attuale crisi sanitaria. “Con ‘Baila Conmigo,’ voglio che tutti ballino. Il video ritrae il senso di isolamento che stiamo vivendo tutti in questo momento e come la musica ci connette veramente, indipendentemente da dove siamo nel mondo “, ha detto.

Quel messaggio è sicuramente visto nei testi della canzone. “Balla, balla, balla con me / Balla, balla e ti seguirò / Avvicinati, vieni sciolto / Non lasciarmi senza farmi venire voglia di tornare”, canta la canzone Gomez, secondo una traduzione inglese .

In un’intervista con Apple Beats 1 a gennaio, Gomez ha rivelato che voleva pubblicare un album spagnolo per un decennio. “Questo è stato qualcosa che volevo fare per dieci anni, lavorando a un progetto spagnolo, perché sono così, così orgoglioso della mia eredità, e mi sentivo sinceramente come se volessi che accadesse”, ha detto. “Ed è successo, e sento che è il momento perfetto. Solo con tutta la divisione del mondo, c’è qualcosa nella musica latina che a livello globale fa solo sentire le persone, sai? “

Leggi la traduzione completa in inglese dei testi di “Baila Conmigo” di Selena Gomez avanti.

Intro: Rauw Alejandro e Selena Gomez

Piccola, non so se parli spagnolo

Se capisci quando dico “Amore mio”

Fare l’amore senza capirsi è meglio

Dobbiamo solo piacerci

Vuoi che cada in tentazione

Guarda come mi metti

Quell’accento che hai

Non capisco molto, ma vieni qui

Coro: Selena Gomez e Rauw Alejandro

Balla, balla, balla con me

Balla, balla e ti seguirò

Avvicinati, lasciati andare

Non lasciarmi senza farmi venire voglia di tornare

Quindi balla, balla, balla con me

Balla, balla, ti seguirò

Baciami solo una volta

Quindi avrò un motivo per rivederti (Rauw)

Verso 1: Raw Alejandro e Selena Gomez

Cordiali saluti, lasciamo che questo fluisca

Non continuare a pensarci

Abbiamo tutta la notte per mostrarmi faccia a faccia

Tutto quello che senti

Mi odora come se non ci fosse nulla di innocente in te (Yah, yah)

Come ti dico che non voglio parlare d’amore?

Che se è con te, devo pensare meglio

Calmati, lascia le cose così, voglio restare qui

Attaccati a me, vieni da me

Coro: Selena Gomez e Rauw Alejandro

Balla, balla, balla con me

Balla, balla, balla e io ti seguirò

Avvicinati, lasciati andare

Non lasciarmi senza farmi venire voglia di tornare

Quindi balla, balla, balla con me

Balla, balla, balla, ti seguirò

Baciami solo una volta

In questo modo avrò un motivo per rivederti

Verso 2: Raw Alejandro

Ti lascio il mio numero

Devi solo chiamare quando ti manco

Ci andrò (ooh-woo)

Baby, anche se è lontano da me, woah-oh (¡Yah!)

La ragazza è di un’altra città, ma le piace il mio flusso

Ero curioso e mi ha rubato un bacio

Non dobbiamo parlare tra di noi (Ayy)

Se guardando ci capiamo, sì (¡Yah!)

Coro: Selena Gomez e Rauw Alejandro

Non capisco molto, ma balla, balla, balla con me

Balla, balla, balla e io ti seguirò

Avvicinati, lasciati andare

Non lasciarmi senza farmi venire voglia di tornare

Quindi balla, balla, balla con me

Balla, balla, balla, ti seguirò

Baciami solo una volta

In questo modo avrò un motivo per rivederti, sì, sì

Conclusione: Raw Alejandro

Ra-Raw, piccola

Raw Alejandro

Con Selena

Dimmi, Tainy

La nostra missione in STYLECASTER è portare stile alle persone e presentiamo solo prodotti che pensiamo ti piaceranno tanto quanto noi. Tieni presente che se acquisti qualcosa facendo clic su un collegamento all’interno di questa storia, potremmo ricevere una piccola commissione sulla vendita.

Nuova newsletter di intrattenimento

About soufiane jabri

Check Also

La foto di Blush di Jacob Elordi è davvero stupenda

Niente mi infastidisce più di un marchio di bellezza che esce con una linea di …

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

NON seguire questo link o sarai bannato dal sito!